Уильям Брумфилд

ЧТО ОСТАНЕТСЯ ОТ НАСЛЕДИЯ РУССКОГО СЕВЕРА. Послесловие
(из книги "Пути к Белому морю")

Страницы книги "Пути к Белому морю" на карте Русского Севера представляют собой обзор традиционного исторического зодчества Русского Севера.  Они прослеживают мой путь от села Варзуга на Кольском полуострове до села Кимжа  на противоположном берегу Белого моря.

...Фотографировать в России я начал с 1970 года, но моя первая недолгая поездка на Север состоялась только спустя 18 лет (до перестройки иностранцам было запрещено посещать большую часть северных территорий России; в некоторые места въезд запрещен и сейчас)...В этом издании представлена лишь малая часть фотографий из двух сотпен снимков внешнего вида и внутреннего убранства, сделанных мной зимой и летом 1998 года. Ничего не осталось от Покровской церкви и прилегавшей к ней колокольни в Лядинах. Единственная сохранившаяся постройка бывшего комплекса -  деревянная Богоявленская церковь - сейчас обшита досками, выкрашенными в белый цвет с голубой окаемкой - результат долгой и противоречивой реставрации.

Каргопольский музей, руководимый Лидией Севастьяновой, является главной движущей  силой в сохранении региональной культуры в этой части Русского Севера, но музей не обладает правом решающего голоса при принятии финансовых решений...

Населенные пункты Русского Севера  продолжают поиски равновесия между сохранением традиций и уровнем развития, необходимым для поддержания достойной жизни в современном городе, поселке, деревне...

 

Примечания:
1. Текст из книги У.Брумфилда "Пути к Белому морю".
Изд-во "Три квадрата", Москва, 2019 г.
2, С небольшими сокращениями.
2. Другие работы У.Брумфилда - здесь.